CO129-224 - Foreign Office - 1885 — Page 144

45

N° 3482

TRAITÉ

Passé entre Sa Majesté l'Empereur des Français et Sa Majesté le Roi du Cambodge.

LL. MM. l'Empereur des Français et le Roi du Cambodge Maha Abbarach, désirant faire jouir le royaume du Cambodge des bienfaits de la civilisation, de la paix; considérant que l'intérêt commun des deux États, devenus aujourd'huj limitrophes, exige que le Gouvernement du Cambodge s'entende parfaitement et agisse toujours d'accord avec le Gouvernement Français; S. M. l'Empereur des Français a nommé pour sou représentant M. le contre-amiral de la Grandière, gouverneur et commandant en chef en Cochinchine, à l'effet de régler avec S. M. le Roi du Cambodge les conditions auxquelles S. M. l'Empereur des Fran- çais consent à transformer ses droits de suzeraineté sur le royaume du Cam- bodge en un protectorat;

En conséquence, S. M. le Roi du Cambodge et M. le Gouverneur de la Cochinchine sont convenus:

Article premier.

S. M. l'Empereur des Français accorde sa protection à S. M. le Roi du Cam-

bodge.

Art. 2.

S. M. l'Empereur des Français nommera un résident français auprès de 5. M. le Roi du Cambodge, qui sera chargé, sous la haute autorité du Gouver- neur de la Cochinchine, de veiller à la stricte exécution des présentes lettres de protectoral.

S. M. le Roi du Cambodge pourra nommer un résident Cambodgien à Salgon pour communiquer directement avec le gouverneur de la Cochinchine.

Art. 3

Le résident français aura, au Cambodge, le rang de grand mandarin, et il

lui sera rendu dans tout le royaume les honneurs dûs à cette diguité.

Art. 4.

Aucun consul d'une autre nation que la France ne pourra résider auprès de

142